このドラマが まずは、9/14に放送されるそうです。 第一話は ジニさんが出演しました。
日本語放送がたのしみとはいえ、我が家は見られぬ環境なので。。。 1ヶ月だけ契約するかな。
あ、 Mnet契約してるお友達が、いたっけ。 (・ω< テヘペロ
【Mnet】イ・ジョンヒョク＆少女時代 スヨン＆イ・チョニ主演『恋愛操作団：シラノ』Mnetで今秋より日本初放送決定！
2013-07-19 16:01:21 UPDATE
恋を操作してもいいですか？
イ・ジョンヒョク＆少女時代 スヨン＆イ・チョニ主演
『恋愛操作団：シラノ』
9/14第１話先行放送
10/4～Mnetで日本初放送決定！
このたび、CJ E&M Japan株式会社（本社：東京都港区、代表取締役：裵亨燦Hyungchan Bae）で運営する韓国100％エンターテインメントチャンネルMnetでは、今年5月より韓国で放送し、大人気となった大人のラブコメディドラマ『恋愛 操作団：シラノ』を10月より日本初放送することを決定いたしました。
『恋愛操作団：シラノ』は、片思いの恋を成就させるために、状況設定はもちろん、キャラクター、好み、顔の輪郭まで細かくオーダーメイド設計し、“恋は 思い通りに操作できるもの”として恋愛を操作する集団＜シラノエージェンシー＞の活躍を描いたウェブ漫画を原作に、2010年秋に韓国で270万人を動員 した大ヒット映画「シラノ恋愛操作団」を元に制作されたラブコメディドラマ。
本ドラマで、天才的な演出力を兼ね備えている恋愛操作団のリーダー役を演じるのは、チャン・ドンゴンの久々のドラマ復帰作で、昨年Mnetで日本初放送 し話題となった『紳士の品格』で人気のイ・ジョンヒョク。また、昨年『第３病院～恋のカルテ～』で本格女優デビューし、繊細な演技が高く評価された少女時 代のスヨンがキュートでロマンチストなヒロイン役を演じる。そして、恋愛操作団のオフィスの隣人でミステリアスなイケメンシェフ役を演じるのは「お願い、 キャプテン」のイ・チョニ。その他、若手イケメン俳優として日本でも人気急上昇中のホン・ジョンヒョンやチョ・ユヌなど個性豊かな俳優陣の共演も話題に。
また、依頼人役として、「コーヒープリンス1号店」のコン・ユ、大人気K-POPボーイズグループSHINee のテミン、「宮廷女官チャングムの誓い」のチ・ジニなどのスターがゲスト出演したことでも話題となりました。
恋は思い通りに操作できるものなのか？それとも、操作できないものなのか？斬新なテーマで話題となったラブコメディドラマ『恋愛操作団：シラノ』は10月よりMnetにて日本初放送！ぜひご覧ください
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
【ドラマ情報】
『恋愛操作団：シラノ』
2013年/韓国tvN
出 演：イ・ジョンヒョク、チェ・スヨン（少女時代）、イ・チョニ、ホン・ジョンヒョン、チョ・ユヌ他
演 出：カン・ギョンフン 脚 本：シン・ジェウォン
【Mnet放送情報】
「恋愛操作団：シラノ 第1話先行放送」
初回放送：9月14日(土)午後9:00～10:00
再放送：9月16日(月)午前8:00～9:00、9月19日(木)午後3:00～4:00
「恋愛操作団：シラノ」本放送
10月4日(金)スタート！
初回放送：毎週(金)午後8:00～10:00（2話連続）
再放送：毎週（土）1:00～3:00（2話連続）ほか
【ストーリー】
結婚相談所でカップルマーネージャーとして働くミニョン（スヨン）は、年齢や外見・収入などのスペックをもとに相談所の基準で決められたレベルよりも依頼 人の“心”を重視するロマンチスト。A級レベルの女性に片思いするF級男性の熱意に感動し、会社に秘密で勝手に二人のお見合いを斡旋し大失敗した日、偶然 か運命か恋愛下手な人たちに代わって恋を叶えてくれる恋愛操作団＜シラノエージェンシー＞のリーダー ビョンフン（イ・ジョンヒョク）に出会う。レベルや条件は関係なく、依頼者の恋を成就させることがモットーのビョンフンはその場でミニョンをスカウトし、 ミニョンはビョンフンを疑いながらも、人生初の恋愛操作作戦を遂行することになるが…。
(C) CJ E&M CORPORATION, all rights reserved.
イ・ジョンヒョク＆少女時代 スヨン＆イ・チョニ主演
『恋愛操作団：シラノ』
9/14第１話先行放送
10/4～Mnetで日本初放送決定！
このたび、CJ E&M Japan株式会社（本社：東京都港区、代表取締役：裵亨燦Hyungchan Bae）で運営する韓国100％エンターテインメントチャンネルMnetでは、今年5月より韓国で放送し、大人気となった大人のラブコメディドラマ『恋愛 操作団：シラノ』を10月より日本初放送することを決定いたしました。
『恋愛操作団：シラノ』は、片思いの恋を成就させるために、状況設定はもちろん、キャラクター、好み、顔の輪郭まで細かくオーダーメイド設計し、“恋は 思い通りに操作できるもの”として恋愛を操作する集団＜シラノエージェンシー＞の活躍を描いたウェブ漫画を原作に、2010年秋に韓国で270万人を動員 した大ヒット映画「シラノ恋愛操作団」を元に制作されたラブコメディドラマ。
本ドラマで、天才的な演出力を兼ね備えている恋愛操作団のリーダー役を演じるのは、チャン・ドンゴンの久々のドラマ復帰作で、昨年Mnetで日本初放送 し話題となった『紳士の品格』で人気のイ・ジョンヒョク。また、昨年『第３病院～恋のカルテ～』で本格女優デビューし、繊細な演技が高く評価された少女時 代のスヨンがキュートでロマンチストなヒロイン役を演じる。そして、恋愛操作団のオフィスの隣人でミステリアスなイケメンシェフ役を演じるのは「お願い、 キャプテン」のイ・チョニ。その他、若手イケメン俳優として日本でも人気急上昇中のホン・ジョンヒョンやチョ・ユヌなど個性豊かな俳優陣の共演も話題に。
また、依頼人役として、「コーヒープリンス1号店」のコン・ユ、大人気K-POPボーイズグループSHINee のテミン、「宮廷女官チャングムの誓い」のチ・ジニなどのスターがゲスト出演したことでも話題となりました。
恋は思い通りに操作できるものなのか？それとも、操作できないものなのか？斬新なテーマで話題となったラブコメディドラマ『恋愛操作団：シラノ』は10月よりMnetにて日本初放送！ぜひご覧ください
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
【ドラマ情報】
『恋愛操作団：シラノ』
2013年/韓国tvN
出 演：イ・ジョンヒョク、チェ・スヨン（少女時代）、イ・チョニ、ホン・ジョンヒョン、チョ・ユヌ他
演 出：カン・ギョンフン 脚 本：シン・ジェウォン
【Mnet放送情報】
「恋愛操作団：シラノ 第1話先行放送」
初回放送：9月14日(土)午後9:00～10:00
再放送：9月16日(月)午前8:00～9:00、9月19日(木)午後3:00～4:00
「恋愛操作団：シラノ」本放送
10月4日(金)スタート！
初回放送：毎週(金)午後8:00～10:00（2話連続）
再放送：毎週（土）1:00～3:00（2話連続）ほか
【ストーリー】
結婚相談所でカップルマーネージャーとして働くミニョン（スヨン）は、年齢や外見・収入などのスペックをもとに相談所の基準で決められたレベルよりも依頼 人の“心”を重視するロマンチスト。A級レベルの女性に片思いするF級男性の熱意に感動し、会社に秘密で勝手に二人のお見合いを斡旋し大失敗した日、偶然 か運命か恋愛下手な人たちに代わって恋を叶えてくれる恋愛操作団＜シラノエージェンシー＞のリーダー ビョンフン（イ・ジョンヒョク）に出会う。レベルや条件は関係なく、依頼者の恋を成就させることがモットーのビョンフンはその場でミニョンをスカウトし、 ミニョンはビョンフンを疑いながらも、人生初の恋愛操作作戦を遂行することになるが…。
(C) CJ E&M CORPORATION, all rights reserved.
[チ・ジニ]
